1. Before you start make sure you have read the "Get prepared" section of this guide. Make sure you have at least a 1" long pencil rubber (eraser), a sharp hobby knife, a ruler and some tweezers to hand. If you have any blown bulbs in your instrument cluster then you should replace them as part of this procedure. You can find a guide here for replacing instrument panel bulbs on the E-Class and other models. Also it is a good idea to have a few spare green instrument panel bulbs (see above guide) as you may cause a bulb to cold blow as part of this procedure.
3. If you followed the above guide, you should now have your Mercedes instrument cluster sitting on your workbench and ready for disassembly. If you are thinking of replacing any bulbs at the same time, do not do it yet - wait until you have fixed the ribbons and reassembled the instrument cluster. The instrument cluster has 2 main parts to the black case that are held together by 6 locking tabs. The locations of these locking tabs is shown in the photo to the right. However, it is important to note that the 2 locking tabs marked with a green 'X' should not be prised up at this point as they hold the white casing for the warning light channels and are not required to separate the halves. The rest of the locking tabs need to be carefully levered up with a screwdriver to separate the front and back parts of the instrument cluster. Once you have prised apart the black casing you will be left with an empty front half (dial glass and case) and a back half that contains the PCB with all the dials and electronics (do not place this face down or you may break the dials!).
4. Now you need to separate the PCB with the dials on it from the black back of the instrument cluster case. This is held in place by all 6 of the locking tabs, 4 are just friction fits but the 2 tabs marked with the green 'X' in the above photo need to be prised open from their locking positions in the white plastic light channels. Gently prise out the PCB from the case back and then lay it on the work bench so that the dials are upwards (always put it this way up if you have finished handling the PCB)
6. You can now reassemble the instrument cluster. This is pretty much a reverse of the disassembly procedure above with a couple of changes. First align the PCB and white light channels with the black case back of the cluster and then wiggle/click it into place. Now it's time to refit the black front of the instrument cluster with the dial windows. This is where things can go wrong. The front of the instrument case holds 2 warning light icon sheets (i.e. ignition light icon etc.) and these are only held in place by a 3 raised points on the case mating with 3 holes in the icon sheets (see the photo to the left). The pressure that keeps them mated is provided from the cluster case back, which of course you have removed. What this means is the icon sheets tend to fall out or become misaligned during reassembly unless you are very careful. This can be very frustrating, but luckily there is a simple solution: Prop the front of the case up using books (see photo above) until it is level, then fit the icon sheets (these will be held in place against the raised points by gravity) and finally carefully lower the PCB/instrument case back assembly into position and snap it into place. Once the case back is on, check that the icon sheets are still aligned by wiggling them (there are slots on the side to do this) - they should move a little and you should feel them held back from moving more by the raised points.
First and most importantly, always buy from a reputable merchant and never buy used (they will not work). Ask if your parts are provided with instructions, if not then walk away and do not buy them. This is especially important if you are just buying the ribbon cables as there are a lot of junk ribbon cables on the market that simply will not work. If your ribbon cables are costing less than £10 then they are probably junk, so do not buy them. Always pay more and buy silver ribbon cables rather than the carbon ribbon cables. Carbon cables are often junk cables (they're easier to produce) and they are more tricky to fit as most need to be heated with a soldering iron. If you do somehow manage to get some quality carbon cables then they'll probably work OK, but they're not going to last more than 5 years. Given all that, I'd pay some more money and get some OEM silver cables. You can see the difference between Mercedes E-Class carbon and silver ribbon cables in the photo to the right so you know what you're looking for.